1
00:00:32,142 --> 00:00:34,142
www.freudx.xyz

2
00:00:34,166 --> 00:00:36,066
soha soha nem

3
00:00:43,100 --> 00:00:45,333
soha soha soha

4
00:01:14,766 --> 00:01:17,999
na na na na na na na na

5
00:01:20,633 --> 00:01:21,333
elméletileg mit csinálsz

6
00:01:21,333 --> 00:01:22,566
akar menni
város fagyiért?

7
00:01:23,400 --> 00:01:24,633
ne egy vágy sem túl forró

8
00:01:25,800 --> 00:01:26,600
és te

9
00:01:27,700 --> 00:01:28,500
Hm

10
00:01:29,633 --> 00:01:32,233
Lusta vagyok, megint kimegyünk

11
00:01:36,433 --> 00:01:38,166
visszamegyünk a kocsival akkor igen

12
00:01:38,533 --> 00:01:40,799
ez jó viszlát mausi viszlát

13
00:01:40,966 --> 00:01:43,999
mama bye Sascha bye bye

14
00:01:59,266 --> 00:02:00,066
le akarok menni

15
00:02:01,033 --> 00:02:01,833
mi a baj

16
00:02:03,100 --> 00:02:05,033
Ma estig semmi a szállodában

17
00:03:58,866 --> 00:04:00,766
Szia te

18
00:04:20,300 --> 00:04:21,100
megvan

19
00:04:30,600 --> 00:04:32,633
wow menők

20
00:05:00,200 --> 00:05:01,000
mindjárt visszajövök

21
00:05:25,400 --> 00:05:26,700
tudod mit csinálok először?

22
00:05:26,833 --> 00:05:27,799
Egyenesen a vízbe ugrok

23
00:06:34,733 --> 00:06:35,933
tény

24
00:06:37,633 --> 00:06:39,399
a kis hordágy a strandról

25
00:06:41,633 --> 00:06:42,599
az voltál vagy

26
00:06:42,966 --> 00:06:44,633
Sajnálom, hogy tévedésből kerültem ide

27
00:06:46,666 --> 00:06:47,466
szia

28
00:06:50,933 --> 00:06:51,733
gyere ide

29
00:08:00,500 --> 00:08:02,766
hány éves vagy 18

30
00:08:08,700 --> 00:08:09,500
majdnem

31
00:08:12,333 --> 00:08:13,499
nagyon sajnálom

32
00:08:14,500 --> 00:08:16,133
Nem akartam őt zavarni

33
00:08:30,533 --> 00:08:31,699
ez az első alkalom

34
00:08:33,866 --> 00:08:34,666
nem

35
00:08:36,800 --> 00:08:37,600
ne hazudj

36
00:09:11,700 --> 00:09:17,266
te ember, Joey, mindenhol téged keresünk Joey, hol voltál

37
00:09:18,333 --> 00:09:19,699
sehol én

38
00:09:21,300 --> 00:09:22,466
szia menő szemüveg

39
00:10:16,266 --> 00:10:18,366
kerékpáros klub spandau

40
00:10:19,433 --> 00:10:20,233
Berlin

41
00:10:55,200 --> 00:10:56,566
a szemüveg nem teljesen tiszta

42
00:11:26,166 --> 00:11:29,033
kerékpáros klub kép um mayerdiox

43
00:11:29,033 --> 00:11:30,099
orvos Ferdinand Mayerdiox

44
00:11:30,100 --> 00:11:31,133
ügyvéd innen
Berlint keresem

45
00:11:31,166 --> 00:11:32,999
egyesületének 1 tagjára

46
00:11:33,333 --> 00:11:35,033
részt vett a Mallorcán

47
00:11:35,200 --> 00:11:37,500
képzés, a név, elnézést

48
00:11:38,000 --> 00:11:40,200
Mallorcán több mint 30 ember volt

49
00:11:41,133 --> 00:11:43,133
Ugyanabban a szállodában voltam
ugyanakkor és

50
00:11:43,233 --> 00:11:44,633
sajnos az úr
akinek a nevét nem tudom

51
00:11:44,633 --> 00:11:45,699
hátrahagyott valamit

52
00:11:45,700 --> 00:11:46,933
nagyon értékesnek tűnik számomra és

53
00:11:47,566 --> 00:11:48,933
uh a kedvéért
a vitáról

54
00:11:48,933 --> 00:11:50,366
szeretnél
értsd meg kérlek

55
00:11:50,400 --> 00:11:51,866
Nem tudom megmondani, mi az

56
00:11:52,433 --> 00:11:53,233
megérteni

57
00:12:02,633 --> 00:12:03,466
számoltál

58
00:12:06,800 --> 00:12:08,466
Igen, köszönöm

59
00:12:12,900 --> 00:12:15,300
3 oldal szar ember

60
00:12:25,366 --> 00:12:26,266
aranyásó Harry

61
00:12:26,266 --> 00:12:29,433
ezt jelölte meg klánjaként um

62
00:12:29,733 --> 00:12:30,933
ez a Colorado folyó

63
00:12:31,466 --> 00:12:32,166
Holnap reggel Billy től

64
00:12:32,166 --> 00:12:33,899
az adóhatóság nyilvántartásba vette

65
00:12:33,900 --> 00:12:35,700
és el akarja venni
Harry aranyának egy része

66
00:12:35,833 --> 00:12:37,666
arányosan azért
országa területe

67
00:12:38,533 --> 00:12:39,966
Harry nem akarja
annyit fizetni

68
00:12:40,033 --> 00:12:42,566
de fogalma sincs hogyan
nagy az országa

69
00:13:01,333 --> 00:13:02,133
félbeszakíthatom

70
00:13:03,766 --> 00:13:05,466
mi az, amit csak tudni akarok

71
00:13:05,466 --> 00:13:06,866
HA meg tudod mondani szegény

72
00:13:06,866 --> 00:13:07,666
Harry mekkora az országa

73
00:13:09,900 --> 00:13:11,033
jó, hogy nem tudom elolvasni az írásodat

74
00:13:11,033 --> 00:13:12,799
x egyenlő 3-mal vagy x egyenlő 8-mal

75
00:13:13,400 --> 00:13:16,400
oh egyenlő 3 Sauklaue bocsi rendben

76
00:13:17,266 --> 00:13:18,933
3 nem

77
00:13:19,766 --> 00:13:21,999
5 pont 9 területegység

78
00:13:24,766 --> 00:13:28,466
szia, hm, ez nem igaz

79
00:13:29,200 --> 00:13:30,566
de te az lennél
kedves segít a többieknek

80
00:13:30,566 --> 00:13:33,099
az osztály a
biokémiai folyamatok

81
00:13:33,333 --> 00:13:35,066
hogy megosszák agyi görbületeit

82
00:13:35,733 --> 00:13:37,666
Szóval nem tudtam a pontos értéket

83
00:13:37,666 --> 00:13:38,533
a 3 koszinuszához a fejemben

84
00:13:38,533 --> 00:13:39,866
Feltételeztem, hogy ezt hordószúrásnak hívják

85
00:13:39,866 --> 00:13:41,299
nagyobb, mint -1

86
00:13:41,433 --> 00:13:42,566
igen mi

87
00:13:42,933 --> 00:13:45,999
szóval még egyszer köszönöm a többiek nevében is

88
00:14:15,533 --> 00:14:18,999
Nikosoftskystrasse 85, Pankow

89
00:14:19,166 --> 00:14:25,333
Berner Péter közelében
Krosadskystrasse 85

90
00:14:25,666 --> 00:14:26,999
amúgy mi az

91
00:14:53,700 --> 00:14:54,866
kit akarsz fiú

92
00:14:55,666 --> 00:14:58,799
uh, Mrs. Wörnert keresem, itt nincs ilyen

93
00:15:00,366 --> 00:15:01,666
Peter Burner: A feleség

94
00:15:02,600 --> 00:15:05,266
Nos, Rosie most turnén van

95
00:15:21,400 --> 00:15:22,200
És ezáltal

96
00:15:25,000 --> 00:15:25,800
hát végre

97
00:15:27,233 --> 00:15:29,099
Kapok még 3 eurót a végső pénz után tőled

98
00:16:16,400 --> 00:16:18,633
Joe Joe Joey van bejegyzésed

99
00:16:41,400 --> 00:16:43,666
Nem vagy boldog Joey?

100
00:16:54,633 --> 00:16:55,433
itt itt

101
00:16:57,833 --> 00:16:58,633
Köszönöm

102
00:16:59,466 --> 00:17:01,699
kortyolhatok, elfelejtettem az MH-mat

103
00:17:04,533 --> 00:17:05,733
és milyen volt a nyaralásod

104
00:17:06,533 --> 00:17:07,333
szép

105
00:17:09,433 --> 00:17:10,699
szép tovább

106
00:17:11,733 --> 00:17:12,866
újra biciklizni

107
00:17:14,466 --> 00:17:15,399
egész idő alatt

108
00:17:17,733 --> 00:17:19,699
ó, elnézést, kíváncsi volt

109
00:17:24,333 --> 00:17:25,266
Milyen az időjárás?
Különben megvan

110
00:17:25,266 --> 00:17:26,799
hogy menjen a
ma este megint fodrász

111
00:17:27,133 --> 00:17:28,666
Tudod, ma ki akarok menni

112
00:17:30,733 --> 00:17:32,466
Ismered Klaust

113
00:17:44,866 --> 00:17:46,266
biztos van még valami jó tennivaló, nem

114
00:18:08,533 --> 00:18:11,799
A 493-asok most egyre többet várnak a leveleimre

115
00:18:12,566 --> 00:18:13,999
mind munka nélkül vannak

116
00:18:14,600 --> 00:18:19,166
szar awful bye rosi jó szórakozást viszlát

117
00:18:38,500 --> 00:18:39,300
várj egy percet

118
00:18:44,433 --> 00:18:47,199
valójában ő az

119
00:18:48,033 --> 00:18:49,499
Azt hittem, szellemeket látok

120
00:18:49,833 --> 00:18:52,699
Véletlenül vagyok itt, nem

121
00:18:55,766 --> 00:18:56,966
nem kell iskolába járnod

122
00:18:58,066 --> 00:18:58,866
hanem

123
00:18:59,633 --> 00:19:00,866
akkor miért ragaszkodsz a horgomhoz

124
00:19:04,566 --> 00:19:05,699
tőled vannak a rózsák

125
00:19:07,933 --> 00:19:08,733
hmmm

126
00:19:10,866 --> 00:19:11,666
figyelj fiú

127
00:19:12,100 --> 00:19:14,333
szóval ha a mallorcai dolog miatt vagy itt

128
00:19:14,966 --> 00:19:16,199
nem történt köztünk semmi

129
00:19:19,266 --> 00:19:21,166
most pedig a pórázt és hadd végezzem a munkámat

130
00:19:21,566 --> 00:19:22,366
OK

131
00:19:27,900 --> 00:19:28,700
gyerünk

132
00:19:44,600 --> 00:19:45,400
Várj

133
00:19:46,500 --> 00:19:47,300
hadd tegyek

134
00:19:53,100 --> 00:19:54,500
hm sajnálom, tényleg nem

135
00:19:54,500 --> 00:19:56,233
zavarni akarlak, de

136
00:19:58,400 --> 00:19:59,200
Ez helyes

137
00:20:00,433 --> 00:20:01,233
mi igaz

138
00:20:02,733 --> 00:20:04,599
hát újra látni akartam őt

139
00:20:05,800 --> 00:20:08,100
talán ihatunk egyet vagy ilyesmi

140
00:20:08,566 --> 00:20:10,933
azonnal mondd meg, hogy le akarsz feküdni velem, nem

141
00:20:11,633 --> 00:20:12,499
Akkor jól van

142
00:20:14,966 --> 00:20:15,899
Miért csengetsz a

143
00:20:15,933 --> 00:20:16,733
csengő? Van kulcsod

144
00:20:18,300 --> 00:20:19,233
mi ez neked

145
00:20:21,633 --> 00:20:23,266
Bocsánat, nem mutatkoztam be

146
00:20:23,266 --> 00:20:24,066
még jómagam, szóval a nevem Joe

147
00:20:24,533 --> 00:20:25,533
Valójában Josef vagyok, de

148
00:20:25,533 --> 00:20:26,299
Szerintem ez olyan hülyén hangzik

149
00:20:26,300 --> 00:20:27,400
ezért hív mindenki joe-nak

150
00:20:27,400 --> 00:20:30,166
figyelj Joseph Joe
bárki vagy bármi

151
00:20:30,400 --> 00:20:31,900
hogy helyesen értsük egymást

152
00:20:32,166 --> 00:20:34,099
és hogy azt a kis vastag koponyájába kaphassa

153
00:20:34,400 --> 00:20:36,000
több mint kétszerese vagyok a tiednek

154
00:20:36,000 --> 00:20:37,300
évesen a fiam lehetnél

155
00:20:37,600 --> 00:20:38,766
de ez zavar

156
00:20:39,366 --> 00:20:40,833
Nem szeretem a kis sorjakat, mint te

157
00:20:41,333 --> 00:20:42,533
Szeretem a felnőtt férfiakat

158
00:20:42,766 --> 00:20:43,866
Nekem van itthon egy ilyen

159
00:20:44,400 --> 00:20:46,900
és most hau AB hallod kiszállni

160
00:21:29,733 --> 00:21:30,833
nem baj, értem

161
00:21:37,400 --> 00:21:39,800
meg kell tisztítani, különben kigyullad

162
00:22:22,966 --> 00:22:24,733
valójában miért tetted a levelet a zsebedbe?

163
00:22:26,600 --> 00:22:27,400
micsoda levél

164
00:22:27,866 --> 00:22:29,533
Láttam, hogyan tetted a levelet a zsebedbe

165
00:22:30,033 --> 00:22:32,433
múlt hét kedden a wuesterstrassén

166
00:22:34,100 --> 00:22:36,100
Nem tudom, mi lehetett rosszul

167
00:22:38,000 --> 00:22:38,433
hát akkor kellene

168
00:22:38,433 --> 00:22:39,899
tulajdonképpen a postazsákba tette

169
00:22:39,900 --> 00:22:40,700
tegye vissza

170
00:22:41,366 --> 00:22:43,066
De a kabát zsebébe tetted

171
00:22:47,566 --> 00:22:48,399
úgy érted

172
00:22:48,400 --> 00:22:49,200
mondod, hogy ragaszkodsz?

173
00:22:49,200 --> 00:22:50,566
a horgomon múlt kedd óta

174
00:22:52,133 --> 00:22:52,933
hol van a férje?

175
00:22:55,166 --> 00:22:56,233
nem vagyunk házasok

176
00:22:58,033 --> 00:22:58,833
elment-e

177
00:23:00,033 --> 00:23:00,833
Fejlett

178
00:23:03,166 --> 00:23:04,266
ő is elment nyaralni

179
00:23:08,166 --> 00:23:10,999
Egyáltalán nem érezted magad egyedül?

180
00:23:18,966 --> 00:23:20,466
Tulajdonképpen miért akartál lefeküdni velem?

181
00:23:20,833 --> 00:23:21,633
kérdezz annyit

182
00:23:25,866 --> 00:23:26,666
egyszerűen úgy

183
00:23:28,366 --> 00:23:29,166
A szórakozás kedvéért

184
00:23:33,000 --> 00:23:34,300
ha akkor mókás volt

185
00:23:36,433 --> 00:23:37,833
meg tudnád csinálni most újra?

186
00:25:16,900 --> 00:25:18,233
most ne vágj ilyen arcot

187
00:25:57,800 --> 00:25:58,766
látjuk még egymást

188
00:26:08,400 --> 00:26:09,600
És ha most nemet mondok

189
00:26:10,400 --> 00:26:11,500
miért akarsz nemet mondani

190
00:26:14,566 --> 00:26:16,066
Szent ég

191
00:26:16,933 --> 00:26:17,966
mindig ilyen vagy

192
00:26:20,266 --> 00:26:22,366
de azt is akarták

193
00:26:29,800 --> 00:26:30,600
menj most

194
00:26:36,533 --> 00:26:37,333
egyébként

195
00:26:38,266 --> 00:26:39,366
a nevem rozmaring

196
00:26:48,866 --> 00:26:52,399
szóval az emberek, akiknek odaadtad a mobiltelefonodat, kikapcsolták Lena

197
00:26:53,433 --> 00:26:58,333
kapsz 13 aranyos kis vizsgát

198
00:26:58,533 --> 00:26:59,899
oh micsoda öröm

199
00:27:01,166 --> 00:27:04,533
valakinek hiányzik egy modell diák jo nincs ott

200
00:27:10,633 --> 00:27:11,966
mennyibe kerül egy ilyen üveg

201
00:27:13,633 --> 00:27:14,566
40 euró

202
00:27:16,033 --> 00:27:16,999
tény

203
00:27:20,966 --> 00:27:22,266
apádnak van annyi pénze

204
00:27:23,533 --> 00:27:26,466
atomfizikus a max bang intézetben

205
00:27:27,300 --> 00:27:28,700
édesanyám fotós

206
00:27:31,166 --> 00:27:32,599
hát valójában nem ő
csak egy fotós

207
00:27:32,600 --> 00:27:34,400
van 1 stúdiója és az enyém
apa finanszírozza neki

208
00:27:36,566 --> 00:27:37,899
előtte volt 1 jógastúdiója

209
00:27:38,766 --> 00:27:39,566
és azelőtt

210
00:27:40,366 --> 00:27:41,199
1 ékszerüzlet

211
00:27:52,266 --> 00:27:53,499
te is fizikus vagy?

212
00:27:55,100 --> 00:27:55,900
fogalmam sincs

213
00:27:57,666 --> 00:27:58,666
de kellett volna

214
00:28:01,500 --> 00:28:02,933
most először megcsinálom az abimet, majd utána

215
00:28:03,833 --> 00:28:06,333
nos, zenei főiskola, valószínűleg

216
00:28:10,933 --> 00:28:12,366
Szerintem még csak 17 éves vagy

217
00:28:14,333 --> 00:28:15,933
a felét kihagytam

218
00:28:57,566 --> 00:28:58,399
Ó

219
00:28:59,600 --> 00:29:01,266
ó most

220
00:29:02,266 --> 00:29:04,499
ah most mi van

221
00:29:05,600 --> 00:29:07,866
Ó ember

222
00:29:11,033 --> 00:29:11,933
sajnálom, de

223
00:29:13,966 --> 00:29:16,733
Nem tudom, milyen érzés, amikor jössz

224
00:29:22,300 --> 00:29:24,666
ha eljön az ideje, észre fogod venni

225
00:29:42,966 --> 00:29:46,866
viszlát tudom, hogy használhatod a

226
00:29:46,866 --> 00:29:48,266
egyenes számológép
álmában

227
00:29:49,266 --> 00:29:50,033
Ez nem azt jelenti

228
00:29:50,033 --> 00:29:51,533
aludhatsz az osztályomban

229
00:29:52,966 --> 00:29:53,966
Sajnálom Kasta doktornőt

230
00:29:56,200 --> 00:29:57,800
Hagyom, hogy megírd

231
00:29:57,800 --> 00:29:59,066
az utolsó vizsgát, amit kihagytál

232
00:29:59,133 --> 00:30:00,866
0 pont a következőért MH hm

233
00:30:17,233 --> 00:30:18,066
tedd vissza

234
00:30:19,366 --> 00:30:20,199
ezek peterek

235
00:30:33,766 --> 00:30:38,499
egyél most egyél, amit ír, egyél, ne egyél

236
00:30:40,800 --> 00:30:42,566
új felvételt kellene vásárolnia

237
00:30:43,133 --> 00:30:48,233
Howards, ő játssza a legjobban Bachot könnyed és lebegő módon

238
00:30:49,000 --> 00:30:49,800
hé hé

239
00:30:51,300 --> 00:30:52,666
Megmondom Péternek

240
00:30:59,166 --> 00:31:00,299
valószínűleg csodagyerek vagy, na

241
00:31:01,333 --> 00:31:02,366
vagy honnan tudja mindezt

242
00:31:04,033 --> 00:31:05,966
meghívást kaptam a jugend musiziertre a darabbal

243
00:31:08,400 --> 00:31:12,533
tény hm amikor 2 hét múlva

244
00:31:13,633 --> 00:31:14,899
de szerintem megint AB-t fogok mondani

245
00:31:15,566 --> 00:31:17,966
Valószínűleg nincs meg minden, amit gyakoroltam

246
00:31:18,400 --> 00:31:20,566
majd mozgasd a kis segged és csináld

247
00:31:22,800 --> 00:31:24,700
anyám nagyon akarta

248
00:31:24,833 --> 00:31:25,799
vegyen részt, ez az ő problémája

249
00:31:26,200 --> 00:31:27,233
Nem tartozom senkinek semmivel

250
00:31:28,300 --> 00:31:29,800
ó, igen, az vagy

251
00:31:30,266 --> 00:31:31,199
tartozol nekem

252
00:31:31,200 --> 00:31:32,700
barát és mindenki más

253
00:31:32,700 --> 00:31:34,433
ülve néhányban
szar posta vagy

254
00:31:34,566 --> 00:31:36,366
irodáiban
olyan emberek, mint az apád

255
00:31:36,366 --> 00:31:38,566
vécék takarítása és aki még soha nem kért 1 disznót

256
00:31:38,566 --> 00:31:40,333
Akár akarják

257
00:31:40,333 --> 00:31:41,133
van valami
mint a zongoraleckéken

258
00:31:50,566 --> 00:31:51,366
azt hiszem

259
00:31:58,800 --> 00:31:59,600
hanem

260
00:32:15,066 --> 00:32:17,666
Köster orvos ezt nevezte

261
00:32:17,666 --> 00:32:18,466
reggel és azt mondtam, hm

262
00:32:19,366 --> 00:32:22,033
mostanában sokat hiányoztál, ez igaz

263
00:32:24,900 --> 00:32:25,700
te

264
00:32:26,700 --> 00:32:30,633
Joey, csinálsz nekem palacsintát, még gyakorolnom kell

265
00:32:31,033 --> 00:32:31,933
nemsokára mennem kell

266
00:32:31,933 --> 00:32:33,699
gondoskodnia kell Sarah-ról

267
00:32:33,800 --> 00:32:35,233
Nem vagyok a tiéd

268
00:32:35,333 --> 00:32:36,366
bébiszitter, jól tudom

269
00:32:36,400 --> 00:32:37,200
én is sajnálom, de mikor

270
00:32:37,200 --> 00:32:38,766
jön az új háztartási segítség

271
00:32:38,766 --> 00:32:40,666
mellesleg minden jobb lesz

272
00:32:42,100 --> 00:32:43,833
Sascha kétszer beszélt kazettán

273
00:32:45,400 --> 00:32:46,200
Ah igen

274
00:32:46,733 --> 00:32:47,566
később abbahagyom

275
00:32:51,933 --> 00:32:53,266
beszélj az iskoláról, Bella

276
00:33:25,400 --> 00:33:26,200
gyerünk

277
00:33:27,433 --> 00:33:29,333
megfázol a vizes ruháidban

278
00:33:42,166 --> 00:33:42,999
mire vársz

279
00:33:56,133 --> 00:33:58,199
valójában az AB inget a fürdőkádban hagyja

280
00:33:59,100 --> 00:33:59,900
nem

281
00:34:00,800 --> 00:34:01,600
hanem

282
00:34:04,566 --> 00:34:05,366
semmi más, csak

283
00:34:15,800 --> 00:34:16,600
mi az? volt már

284
00:34:16,666 --> 00:34:19,933
neurodermatitisz
gyerekkorom óta

285
00:34:25,133 --> 00:34:25,933
Ó, igen

286
00:34:26,633 --> 00:34:28,499
nem leszel mister univerzum vele

287
00:34:40,600 --> 00:34:42,033
minden nap találkoztok, mondjuk

288
00:34:44,933 --> 00:34:45,833
4 betűvel

289
00:34:48,500 --> 00:34:49,300
mennyit

290
00:34:50,500 --> 00:34:51,300
70

291
00:34:52,566 --> 00:34:53,966
háztartások

292
00:34:55,166 --> 00:35:01,999
A 90 a 4x93 372 betűk

293
00:35:02,800 --> 00:35:12,400
á, mondjuk évi 320 munkanap 81 840 igen

294
00:35:14,133 --> 00:35:15,566
lassú

295
00:35:22,300 --> 00:35:24,066
mi lesz 40 év múlva

296
00:35:24,966 --> 00:35:25,766
Mit

297
00:35:26,600 --> 00:35:30,200
hány betű van 40 broslandban ah

298
00:35:30,900 --> 00:35:39,600
ah 81 840 Az én 40 évesem go joe math

299
00:35:40,966 --> 00:35:45,666
3 millió 200 ah 72

300
00:36:16,066 --> 00:36:16,866
a

301
00:36:20,233 --> 00:36:21,099
1 orgazmus volt

302
00:36:45,833 --> 00:36:46,633
szóval igen

303
00:36:48,200 --> 00:36:49,033
leveleket lopsz

304
00:36:52,200 --> 00:36:53,000
Miért

305
00:36:55,033 --> 00:36:55,833
én sem tudom

306
00:36:58,300 --> 00:36:59,166
mert szépek

307
00:37:12,333 --> 00:37:13,533
keresztül érezheti

308
00:37:13,533 --> 00:37:15,033
borítékot ha pénz
vagy fotók vannak benne

309
00:37:16,533 --> 00:37:17,333
nem fogadom el

310
00:37:19,300 --> 00:37:20,100
inkább

311
00:37:21,400 --> 00:37:22,400
a parfümösök

312
00:37:23,666 --> 00:37:25,133
vagy akik messziről jönnek

313
00:37:26,633 --> 00:37:27,433
vagy

314
00:37:28,900 --> 00:37:30,866
valami különleges, amit nem tudok

315
00:37:36,066 --> 00:37:38,299
Legtöbbször már a papírból kiolvasható, hogy az OBS megéri

316
00:37:42,333 --> 00:37:44,199
már nem írnak sokat az emberek

317
00:37:47,300 --> 00:37:48,700
helyes betűkre gondolok

318
00:37:50,166 --> 00:37:51,399
olyan személyes

319
00:37:54,933 --> 00:37:56,066
csak nyomtatványok

320
00:37:58,300 --> 00:37:59,100
és e-maileket

321
00:38:02,733 --> 00:38:04,366
Péter péter

322
00:38:05,433 --> 00:38:06,633
barátom joe

323
00:38:07,800 --> 00:38:08,600
te

324
00:38:10,166 --> 00:38:11,099
menni kell

325
00:38:14,700 --> 00:38:16,766
gyorsan rögtön feljön

326
00:38:48,800 --> 00:38:49,600
rózsás rózsás

327
00:38:50,500 --> 00:38:51,400
rózsás ott vagy

328
00:39:24,233 --> 00:39:25,033
aludtál

329
00:39:25,866 --> 00:39:26,666
Igen

330
00:39:29,466 --> 00:39:31,033
miért jöttél vissza gerából

331
00:39:32,166 --> 00:39:33,099
még csak szerda van

332
00:40:04,100 --> 00:40:04,900
Szóval mi folyik itt

333
00:40:10,200 --> 00:40:11,666
egyesek még rövid ideig dolgoznak, mások pedig

334
00:40:14,500 --> 00:40:15,300
Na jó

335
00:40:25,166 --> 00:40:25,966
most itthon vagyok

336
00:40:27,566 --> 00:40:28,366
egyelőre

337
00:40:46,733 --> 00:40:49,299
Most már nem kell pisilnem

338
00:41:07,000 --> 00:41:08,533
esetleg szerezhetsz nekem újat

339
00:41:08,533 --> 00:41:09,333
az enyém cigarettái mind elfogytak

340
00:41:12,366 --> 00:41:13,199
itt van nekem több

341
00:41:31,400 --> 00:41:32,400
akarsz most zuhanyozni

342
00:41:34,933 --> 00:41:35,733
hogy is van

343
00:41:36,866 --> 00:41:37,666
Muszáj

344
00:41:40,966 --> 00:41:41,766
csak gondoltam

345
00:42:26,900 --> 00:42:27,700
újra

346
00:42:51,266 --> 00:42:52,066
igen

347
00:43:17,000 --> 00:43:19,433
Joe, nem volt más lehetőség

348
00:43:57,800 --> 00:43:58,600
nézd meg ezt az egész kanapét

349
00:43:58,600 --> 00:44:00,933
málnaszósszal borítják

350
00:44:00,933 --> 00:44:03,033
Úgy várom, mint az őrült
soha nem fog menni

351
00:44:03,033 --> 00:44:05,866
menj ki újra tedd a
takaró rá nagyszerű ötlet

352
00:44:08,266 --> 00:44:10,233
Joey hol voltál?

353
00:44:11,166 --> 00:44:13,199
a kicsi egyedül volt a

354
00:44:13,200 --> 00:44:14,866
egész idő alatt egyedül maradhatok

355
00:44:30,300 --> 00:44:31,100
jori

356
00:44:33,600 --> 00:44:34,500
mondd mi van

357
00:44:36,133 --> 00:44:36,966
őrült vagy

358
00:44:38,433 --> 00:44:39,499
Kérem nyissa ki

359
00:44:41,333 --> 00:44:42,733
próbáljak beszélni vele?

360
00:44:43,933 --> 00:44:46,166
ha szerencsésebbnek gondolja magát nálam

361
00:44:54,300 --> 00:44:55,100
viszlát

362
00:45:00,633 --> 00:45:03,433
így ment a francia iskolai munka a homokba

363
00:45:06,233 --> 00:45:08,033
az iskolakerülő Mátyást játszik

364
00:45:09,600 --> 00:45:11,300
mi is ezt csináltuk Hannah

365
00:45:12,366 --> 00:45:14,033
igen, de Zoe nem ezt tette

366
00:45:15,533 --> 00:45:16,699
megváltozott egyáltalán

367
00:45:18,666 --> 00:45:20,266
Egyáltalán nem érek hozzá

368
00:45:24,166 --> 00:45:25,799
a verseny 3 nap múlva lesz

369
00:46:02,600 --> 00:46:04,733
Miért nem tud Zoe focizni?

370
00:46:04,733 --> 00:46:05,899
mint az összes többi fiú

371
00:46:07,433 --> 00:46:10,999
Sarah, kérlek, hagyd abba, lemaradok a döntőről

372
00:46:12,300 --> 00:46:14,800
Mindannyian azért vagyunk itt, hogy tartsuk az ujjainkat

373
00:46:14,800 --> 00:46:15,600
De kedvesem, meg akarom tartani

374
00:46:15,633 --> 00:46:17,966
ujjaim Németországért

375
00:46:53,633 --> 00:46:56,066
Ismered ezt a Reinhardot, mit jelentsen ez?

376
00:46:57,566 --> 00:46:58,833
Reinhard József

377
00:47:00,566 --> 00:47:01,366
Ott van

378
00:47:07,366 --> 00:47:10,033
most 1 hibát követhettünk el

379
00:47:11,933 --> 00:47:13,699
Újra felhívom Josef Reinhardot

380
00:47:16,966 --> 00:47:17,766
akkor

381
00:47:18,733 --> 00:47:20,366
Távolítsuk el Josef Reinhardot a listáról

382
00:47:23,033 --> 00:47:23,833
és hívja

383
00:47:24,566 --> 00:47:25,833
legközelebb um

384
00:47:26,433 --> 00:47:30,033
Chico Osakával szintén Berlinből

385
00:48:05,833 --> 00:48:07,433
apa fogd be, látni akarom

386
00:48:07,466 --> 00:48:10,066
a döntő utolsó 5 perce

387
00:48:14,333 --> 00:48:15,166
segíthetek

388
00:48:17,033 --> 00:48:18,133
igen én

389
00:48:20,733 --> 00:48:22,499
Valószínűleg a hirdetés miatt vagy

390
00:48:23,266 --> 00:48:24,599
sajnos már késő anyám

391
00:48:24,600 --> 00:48:26,300
új takarítót bérelt
hölgy tegnap

392
00:48:31,500 --> 00:48:34,733
a tálat tudod a sz

393
00:48:41,300 --> 00:48:42,100
Sarah

394
00:48:45,200 --> 00:48:48,566
3:0 miattatok a svédek

395
00:48:48,566 --> 00:48:50,099
miattad nyertél édesem

396
00:48:50,700 --> 00:48:52,566
Nyertek volna, ha
nézted

397
00:48:52,566 --> 00:48:55,333
is, drágám, ha
legalább játszott

398
00:48:55,333 --> 00:48:57,433
de csak ült hülyén

399
00:48:57,500 --> 00:48:59,466
Joe elsötétítette Sarah-t

400
00:48:59,800 --> 00:49:00,600
megtörténik

401
00:49:01,733 --> 00:49:03,733
De jövő nyáron újra megpróbálhatod

402
00:49:03,733 --> 00:49:06,466
Jelentkezni októbertől lehet

403
00:49:16,633 --> 00:49:17,433
ide

404
00:49:26,500 --> 00:49:27,900
Soha többé ne tedd ezt velem

405
00:49:28,433 --> 00:49:29,733
Fel kell vennem a nővéremet I

406
00:49:29,766 --> 00:49:31,266
ne hagyd őket
bánj velem, mint a mocsokkal

407
00:49:31,300 --> 00:49:32,566
biztosan nem ilyentől

408
00:49:32,566 --> 00:49:33,533
egy arrogáns kis szarfejű

409
00:49:33,533 --> 00:49:34,733
hogyan hallasz téged és

410
00:49:34,733 --> 00:49:35,533
te mit csinálsz

411
00:49:36,566 --> 00:49:37,833
Nem rontom az enyémet
száj az erkélyen,

412
00:49:37,933 --> 00:49:39,866
ez nem működött. Szart beszélsz

413
00:49:40,333 --> 00:49:42,466
Tökéletesen tudtam, hogy Péter utána elalszik

414
00:49:42,666 --> 00:49:44,533
mindannyiunkat elköltöttél volna

415
00:49:44,533 --> 00:49:45,233
éjszaka még mindig jobb

416
00:49:45,233 --> 00:49:47,099
mint hallgatni titeket!

417
00:49:48,900 --> 00:49:50,066
mit gondol valójában

418
00:49:50,666 --> 00:49:52,933
ami nekünk már nem működik, mert létezel

419
00:49:54,566 --> 00:49:56,633
Péterrel 8 éve vagyunk együtt

420
00:49:56,966 --> 00:49:58,899
Soha nem ígértem neked semmit

421
00:50:01,133 --> 00:50:03,466
joy joy 1 gólt szereztem

422
00:50:04,866 --> 00:50:07,266
Nem tudnánk megmenteni magunkat máshol?

423
00:50:07,533 --> 00:50:08,633
békében én

424
00:50:09,133 --> 00:50:11,733
Nem tudom tovább csinálni a Peters AB otthonában

425
00:50:15,966 --> 00:50:18,133
a többiek teljesen

426
00:50:18,200 --> 00:50:19,866
szabálytalanságot és szabadrúgást kaptunk

427
00:50:19,866 --> 00:50:21,399
Hamisítottam a bal és

428
00:50:21,466 --> 00:50:22,933
majd ismét balbal lőtt

429
00:50:22,933 --> 00:50:25,199
és pont középre tette a labdát

430
00:50:27,033 --> 00:50:29,299
tag hello

431
00:50:30,733 --> 00:50:31,966
ma este

432
00:51:33,566 --> 00:51:34,366
Az én korom

433
00:51:35,433 --> 00:51:36,733
a szüleim nem
tudja mit kezdjen vele

434
00:51:36,733 --> 00:51:38,199
amikor vásároltak
az új zongora

435
00:51:40,166 --> 00:51:41,966
Istenem, gondjaid vannak

436
00:51:43,500 --> 00:51:44,700
mindent a helyszínen vásárolnak

437
00:51:45,900 --> 00:51:47,266
anyám készíti a
veszteségek úgy, hogy az én

438
00:51:47,366 --> 00:51:49,466
apa levonhatja
valamit az adójából

439
00:51:50,566 --> 00:51:51,599
nem is éppen vicces

440
00:51:54,466 --> 00:51:56,166
to be 1 un loss My I

441
00:52:09,533 --> 00:52:10,333
te

442
00:52:12,400 --> 00:52:14,300
ennek nem kellett volna megtörténnie velünk

443
00:52:18,066 --> 00:52:19,533
soha nem kellett volna elkezdenünk

444
00:52:19,533 --> 00:52:20,733
nem visz minket sehova

445
00:52:21,566 --> 00:52:22,433
miért ne

446
00:52:23,533 --> 00:52:24,966
mert Peterrel vagyok

447
00:52:26,533 --> 00:52:27,366
szeretem őt

448
00:52:28,666 --> 00:52:30,933
szereted őt megcsalod

449
00:52:32,200 --> 00:52:33,533
nem kellene többé látnunk egymást

450
00:52:36,833 --> 00:52:37,633
szia

451
00:52:43,533 --> 00:52:44,999
De nem akarom, hogy vége legyen

452
00:52:46,133 --> 00:52:49,533
Joe 17 éves vagy és intelligens

453
00:52:50,100 --> 00:52:51,933
mindegyiken 5 karrier van

454
00:52:51,933 --> 00:52:52,999
az ujja közül választhat

455
00:52:54,033 --> 00:52:55,799
mit akarsz velem istenem

456
00:52:56,433 --> 00:52:58,999
37 éves vagyok, leveleket kézbesítek

457
00:52:59,866 --> 00:53:02,666
Nos, tényleg azt hiszed, hogy ez engem zavar?

458
00:53:03,700 --> 00:53:04,733
talán most nem

459
00:53:06,133 --> 00:53:06,933
vigyázz

460
00:53:17,766 --> 00:53:18,566
várj

461
00:53:19,933 --> 00:53:21,499
A többivel nem foglalkozom

462
00:53:22,100 --> 00:53:24,666
úgy értem, a zene és minden a karrier őszintén

463
00:53:26,333 --> 00:53:27,899
nem akarok zenére menni

464
00:53:27,900 --> 00:53:28,800
iskola, veled akarok lenni

465
00:53:35,133 --> 00:53:35,933
nyertél

466
00:53:36,900 --> 00:53:37,700
Mit

467
00:53:38,133 --> 00:53:39,233
hát a versenytársad

468
00:53:43,666 --> 00:53:44,533
Pedig ott voltam

469
00:53:45,600 --> 00:53:46,533
nem játszottam

470
00:53:49,766 --> 00:53:51,233
amikor annyi ember van ott akkor

471
00:53:53,200 --> 00:53:54,333
Már nem hallom a zenét

472
00:54:08,466 --> 00:54:10,166
Ha nem tud elöl játszani

473
00:54:10,166 --> 00:54:11,299
az emberek, akkor miért nem

474
00:54:12,666 --> 00:54:13,466
Mit

475
00:54:13,833 --> 00:54:14,999
a zenei tanulmány

476
00:54:16,533 --> 00:54:16,966
ha ha a legfontosabbra gondolok

477
00:54:16,966 --> 00:54:19,066
az a lényeg, hogy tetszik

478
00:54:19,333 --> 00:54:20,266
és nem a másik

479
00:54:24,600 --> 00:54:25,433
nincs itt senki

480
00:56:31,600 --> 00:56:32,766
nagyon szép

481
00:56:33,866 --> 00:56:34,966
és mosolyogni

482
00:56:37,466 --> 00:56:42,099
a lábak távolabb vannak egymástól

483
00:56:44,633 --> 00:56:47,499
azon kívül hé, nem látok itt mást

484
00:57:46,966 --> 00:57:48,366
a ház Péter szüleié volt

485
00:57:49,133 --> 00:57:50,299
rég nem jártam itt

486
00:57:51,033 --> 00:57:53,266
miért nem egyszerűen nem voltunk

487
00:58:06,700 --> 00:58:08,400
ez 1 mélyebb

488
00:58:09,800 --> 00:58:10,966
de csak véraláfutásos volt

489
00:58:13,433 --> 00:58:14,433
pontosan ez történt?

490
00:58:16,433 --> 00:58:17,933
az otthoni szar lépcső

491
00:58:20,566 --> 00:58:22,566
és semmi és

492
00:58:24,266 --> 00:58:25,566
soha semmit nem mondasz magadról

493
00:58:28,800 --> 00:58:29,833
mondjam el?

494
00:58:31,266 --> 00:58:33,033
Minden nap viszek leveleket

495
00:58:33,700 --> 00:58:34,500
ennyi az egész

496
00:58:34,866 --> 00:58:35,733
ez még nem minden

497
00:58:37,700 --> 00:58:38,500
akkor rendben

498
00:58:40,433 --> 00:58:42,199
Időnként megengedem, hogy egy diák megcsavarjon

499
00:58:45,233 --> 00:58:46,433
mondd például

500
00:58:46,700 --> 00:58:47,733
miért csengetsz mindig a

501
00:58:47,733 --> 00:58:48,933
csengessen, mielőtt kinyitná az ajtót

502
00:58:50,133 --> 00:58:51,199
ember, aki kérdéseket tesz fel

503
00:58:52,000 --> 00:58:53,600
itt még csengetsz is, nincs itt senki

504
00:59:00,800 --> 00:59:02,066
anyám így akarta

505
00:59:04,033 --> 00:59:05,066
Mindig csengetnem kellett

506
00:59:05,066 --> 00:59:05,866
a csengő, amikor hazaértem

507
00:59:06,400 --> 00:59:08,000
hogy találkozhasson velem, ha

508
00:59:08,000 --> 00:59:08,900
szükséges, és küldj el újra

509
00:59:09,900 --> 00:59:10,700
ha szükséges

510
00:59:12,833 --> 00:59:14,699
Az öregem soha nem ütött meg senkit, amikor részeg volt

511
00:59:15,800 --> 00:59:16,100
A csengetéssel ezt nem tudom megtenni

512
00:59:16,100 --> 00:59:17,866


513
00:59:45,366 --> 00:59:46,433
Hello kedvesem

514
00:59:47,433 --> 00:59:48,233
hol van Joey

515
00:59:49,333 --> 00:59:51,699
fogalmam sincs, talán a barátnőjével

516
00:59:53,400 --> 00:59:55,066
a barátnője uh

517
00:59:56,433 --> 00:59:58,299
tudod, hogy nem

518
00:59:59,700 --> 01:00:02,000
és mi tesz téged

519
01:00:02,000 --> 01:00:03,033
szerinted van barátnője?

520
01:00:03,033 --> 01:00:06,499
manno mama kérdezze meg tőle magát Sarah-t

521
01:00:07,200 --> 01:00:09,766
Iskola előtt csak egyszer láttam

522
01:00:10,933 --> 01:00:11,733
Hm

523
01:00:13,566 --> 01:00:18,833
egy osztálytárs, nem, öreg volt, mint te

524
01:01:03,500 --> 01:01:06,333
a vizsgáitok sírva fakadnak, kedves emberek

525
01:01:07,766 --> 01:01:10,133
mintha soha nem hallott volna az integrálszámításról

526
01:01:11,466 --> 01:01:13,933
A 3. feladat egyik orra sincs rendben

527
01:01:14,700 --> 01:01:16,766
ah bocs kijavítom magam

528
01:01:17,466 --> 01:01:18,433
az egyik megoldotta

529
01:01:20,466 --> 01:01:21,433
13 pont

530
01:01:53,400 --> 01:01:54,200
0 pont

531
01:01:55,933 --> 01:01:57,299
van valami észrevételed ehhez

532
01:02:00,566 --> 01:02:02,733
Nem egy csúnya vizsgáról van szó,

533
01:02:02,733 --> 01:02:03,766
a tiédről van szó
érettségi

534
01:02:04,066 --> 01:02:05,133
az életed joe

535
01:02:08,633 --> 01:02:10,066
jöhetsz hozzám

536
01:02:10,066 --> 01:02:10,866
amikor segítségre van szüksége

537
01:02:19,700 --> 01:02:20,533
ma este találkozunk

538
01:02:21,700 --> 01:02:23,366
Peter velem akar bowlingozni

539
01:02:24,133 --> 01:02:25,833
igen, akkor mondd el neki, hogy fáj a hátad

540
01:02:26,800 --> 01:02:28,866
azt akarja, hogy üljek és nézzem

541
01:02:29,700 --> 01:02:31,266
Akkor csak mondd
neki, hogy a hátad

542
01:02:31,266 --> 01:02:32,099
annyira fáj, hogy
nem tudsz felülni

543
01:02:37,300 --> 01:02:38,100
szép nem

544
01:03:10,733 --> 01:03:12,199
a nevem jázmin

545
01:03:12,200 --> 01:03:13,900
Sophie, szenvedéllyel főzök

546
01:03:14,066 --> 01:03:15,233
és kívánj nekem egy hűségest

547
01:03:15,233 --> 01:03:16,166
jószívű ember

548
01:03:16,166 --> 01:03:16,999
aki szeret engem

549
01:03:20,133 --> 01:03:22,233
tavaly bordeaux-ja volt

550
01:03:22,233 --> 01:03:23,733
masztiff tetovált a fenekére

551
01:03:24,966 --> 01:03:27,966
szereti az állatok filézett horgolását és a krémfelfújásokat

552
01:03:29,333 --> 01:03:31,633
úgy tűnik, túl sokat evett

553
01:03:34,466 --> 01:03:36,266
és mi van, ha most ő az álmai nő

554
01:03:37,333 --> 01:03:38,133
akkor mi van

555
01:03:39,966 --> 01:03:41,699
igen, akkor most soha nem fogja megismerni

556
01:04:27,833 --> 01:04:28,633
mi volt az

557
01:05:17,100 --> 01:05:17,900
joe

558
01:05:20,200 --> 01:05:21,000
várj

559
01:05:25,066 --> 01:05:26,233
ki volt az

560
01:05:27,266 --> 01:05:28,066
anyám

561
01:05:28,866 --> 01:05:29,666
és a srác

562
01:05:30,733 --> 01:05:32,866
ennyire fontos, hogy ismerd őt

563
01:05:33,500 --> 01:05:35,233
a srác Sascha
pole, atomfizikus

564
01:05:35,233 --> 01:05:36,466
kolléga és
apám barátja

565
01:05:36,866 --> 01:05:37,699
már élt
Mallorcán 6-ért

566
01:05:37,700 --> 01:05:39,300
év, megyünk tovább
nyaralni ott minden évben

567
01:05:39,300 --> 01:05:40,533
és most megborzolja anyámat

568
01:05:40,800 --> 01:05:42,133
hát ez elég

569
01:06:01,333 --> 01:06:02,133
hé hé

570
01:06:03,066 --> 01:06:03,933
visszajöttél

571
01:06:05,700 --> 01:06:06,500
nem volt jó

572
01:06:14,766 --> 01:06:16,266
Azt hittem, hátfájással fekszel az ágyban

573
01:06:19,433 --> 01:06:21,333
Korábban bevettem 2 fájdalomcsillapítót

574
01:06:38,533 --> 01:06:39,333
Hol voltál?

575
01:06:42,033 --> 01:06:42,833
sétálni

576
01:06:45,300 --> 01:06:46,133
az éjszaka közepén

577
01:06:52,733 --> 01:06:53,799
Friss levegőt kell szívnom

578
01:07:03,933 --> 01:07:05,833
napi 6 órát sétálni viszed a leveleidet

579
01:07:06,433 --> 01:07:07,233
a friss levegőn

580
01:07:10,866 --> 01:07:11,799
Szerintetek hülye vagyok?

581
01:07:12,800 --> 01:07:13,600
nem

582
01:07:23,966 --> 01:07:25,333
pletykál a pincérnő

583
01:07:29,266 --> 01:07:30,466
hogy 1 fiú követ téged

584
01:07:33,000 --> 01:07:33,800
milyen fiatal szar rózsa

585
01:07:33,833 --> 01:07:35,633
mondd el végre az igazat

586
01:07:36,600 --> 01:07:38,433
Az egész ház tud róla, de én nem tudok semmiről

587
01:07:40,800 --> 01:07:41,600
ki ez a fiú

588
01:07:42,700 --> 01:07:43,500
és mit csináltál vele

589
01:08:00,333 --> 01:08:01,133
sajnálom

590
01:08:28,833 --> 01:08:29,633
Köszönöm

591
01:08:45,033 --> 01:08:46,399
még 18 sem Péter

592
01:08:52,166 --> 01:08:52,966
de van

593
01:08:57,200 --> 01:08:58,900
valami nagyon különleges

594
01:09:00,600 --> 01:09:01,533
igen, ez így van

595
01:09:04,866 --> 01:09:06,299
semmi köze hozzád

596
01:09:08,733 --> 01:09:09,866
diákkal jársz

597
01:09:15,600 --> 01:09:16,400
Igen

598
01:10:25,966 --> 01:10:27,166
szeretlek peter

599
01:10:34,333 --> 01:10:35,133
és őt

600
01:10:39,300 --> 01:10:40,233
mit látsz benne

601
01:10:43,433 --> 01:10:44,233
talán

602
01:10:46,366 --> 01:10:47,233
vajon csak

603
01:10:50,066 --> 01:10:51,333
hogy annyira akar engem

604
01:10:55,566 --> 01:10:56,366
Én is azt akarom

605
01:10:59,533 --> 01:11:01,099
ezt még soha nem mondtad nekem

606
01:11:05,266 --> 01:11:06,099
Tudod ezt

607
01:11:08,966 --> 01:11:10,066
de hallani akarom

608
01:11:44,566 --> 01:11:45,366
Joey

609
01:11:45,833 --> 01:11:47,233
mit keresel itt a sötétben

610
01:11:52,900 --> 01:11:53,766
Matthew

611
01:11:55,500 --> 01:11:56,800
Mátyás és én

612
01:12:00,933 --> 01:12:02,233
aggódunk

613
01:12:02,533 --> 01:12:04,499
nagyon megváltoztál mostanában

614
01:12:06,266 --> 01:12:09,333
tudjuk, hogy van egy nő

615
01:12:10,866 --> 01:12:11,899
nem akarok veled beszélni

616
01:12:12,333 --> 01:12:14,233
Azt is tudom, hogy ki ő, hagyd abba

617
01:12:15,200 --> 01:12:16,366
de beszéljünk őszintén úgy értem

618
01:12:16,366 --> 01:12:18,166
mindannyian jártunk már ott

619
01:12:18,200 --> 01:12:19,233
most hagyd abba

620
01:12:20,766 --> 01:12:22,366
te vagy az utolsó
hogy bármit is mondjon nekem

621
01:12:22,366 --> 01:12:23,899
arról, hogy szeretlek
hallani az utolsót

622
01:12:24,233 --> 01:12:25,366
Ez mit jelentsen

623
01:12:28,166 --> 01:12:29,299
ezt nagyon jól tudod

624
01:12:52,333 --> 01:12:53,133
kalapács

625
01:12:54,766 --> 01:12:57,133
mi történik, kérdezd meg

626
01:13:00,766 --> 01:13:02,633
olyan, mint egy másik ember

627
01:13:04,233 --> 01:13:06,399
kihagyja az iskolát, mert már nem zongorázik

628
01:13:20,200 --> 01:13:22,000
pokolian biztos vagy benne

629
01:13:23,300 --> 01:13:24,700
Rosi Marie Ellinget hívják

630
01:13:25,633 --> 01:13:26,999
a postásnő

631
01:13:29,333 --> 01:13:30,133
történik valami

632
01:13:31,433 --> 01:13:32,466
és vége

633
01:13:33,300 --> 01:13:35,233
ez azt jelenti, hogy szerinted rendben van

634
01:14:15,433 --> 01:14:16,233
soha nem szükséges

635
01:14:17,566 --> 01:14:18,699
kibírom

636
01:14:21,500 --> 01:14:22,466
mit akarsz tőlem

637
01:14:23,333 --> 01:14:24,233
a fiam

638
01:14:25,933 --> 01:14:28,866
nagy problémái vannak, ezt akarom mondani a tiéddel

639
01:14:29,566 --> 01:14:31,633
köze van hozzá

640
01:14:33,066 --> 01:14:34,299
létrákon húznak keresztül

641
01:14:35,766 --> 01:14:37,266
A fiam 17 éves

642
01:14:38,533 --> 01:14:39,666
lefekszel vele
neki elmondhatnád

643
01:14:39,733 --> 01:14:42,266
az anyja, Joe
tudja, mit csinál

644
01:14:42,466 --> 01:14:43,466
Nem hiszem

645
01:14:44,500 --> 01:14:45,200
már nem is az

646
01:14:45,200 --> 01:14:47,233
az iskolát kihagyva hazudik

647
01:14:48,000 --> 01:14:48,800
hazajön

648
01:14:49,466 --> 01:14:52,299
már írt
katasztrofális osztályzatok be

649
01:14:52,300 --> 01:14:53,333
az elmúlt néhány hónapban
és ha megtartja

650
01:14:53,333 --> 01:14:54,766
néhány hét múlva megbukik az érettségije

651
01:14:55,600 --> 01:14:57,000
Joe még 1 gyerek és

652
01:14:57,000 --> 01:14:58,933
tönkreteszik a jövőjét

653
01:14:59,733 --> 01:15:00,599
akarod-e azt

654
01:15:04,133 --> 01:15:05,133
elnézést kérek

655
01:15:05,900 --> 01:15:07,666
A férjem és én biztonságban vagyunk

656
01:15:08,700 --> 01:15:10,133
hogy értelmessé fog tenni

657
01:15:10,200 --> 01:15:12,633
és felelős döntés

658
01:15:23,933 --> 01:15:24,733
készen állsz

659
01:15:26,766 --> 01:15:27,733
Még van dolgom

660
01:16:09,200 --> 01:16:10,000
11

661
01:16:16,033 --> 01:16:16,833
mi történik a szemmel

662
01:16:19,933 --> 01:16:22,333
Rosemarie mit csinált veled semmit

663
01:16:23,666 --> 01:16:25,733
hazudsz, tévedésből 1 volt

664
01:16:27,033 --> 01:16:28,499
Hogyan lehet az ökle véletlenül

665
01:16:28,500 --> 01:16:29,300
az arcodba kerül

666
01:16:29,300 --> 01:16:30,100
szia

667
01:16:30,533 --> 01:16:31,999
és amikor elestél
le a lépcsőn

668
01:16:32,000 --> 01:16:33,600
valószínűleg ez is véletlen volt

669
01:16:34,766 --> 01:16:37,033
mondd, mit képzelsz valójában

670
01:16:37,033 --> 01:16:39,366
1 hä vádol engem

671
01:16:39,366 --> 01:16:40,299
Péter, hogy megérintett

672
01:16:41,533 --> 01:16:43,666
mit jelent, ne nyúlj hozzá

673
01:16:43,666 --> 01:16:44,599
ha megérinteni

674
01:16:44,600 --> 01:16:45,800
beszélj, és ne akarj megverni valakit

675
01:16:47,266 --> 01:16:48,799
szerinted hülye prolik vagyunk net

676
01:16:49,233 --> 01:16:50,033
csomag, hogy senki nem beszéli az övét

677
01:16:50,033 --> 01:16:51,933
anyanyelv nem ezt mondtam

678
01:16:51,933 --> 01:16:52,899
Igen, megvan

679
01:16:55,033 --> 01:16:56,366
Meséltem rólunk Péternek

680
01:16:57,266 --> 01:16:58,066
Ő mindent tud

681
01:16:59,100 --> 01:17:01,200
köztünk vége, tudod

682
01:17:02,300 --> 01:17:03,100
ki

683
01:17:05,466 --> 01:17:06,233
és nem merik

684
01:17:06,233 --> 01:17:07,666
hogy jöjjön utánam

685
01:17:07,800 --> 01:17:09,100
megint eljöttél hozzám

686
01:17:11,000 --> 01:17:11,833
Összeházasodunk

687
01:17:13,566 --> 01:17:14,366
vigyázz Joe-ra

688
01:18:38,333 --> 01:18:41,233
állj fel, zoey, nálad lehet a szerencsés varázsom

689
01:18:42,800 --> 01:18:45,800
Joey mama papa egyáltalán nincs ott

690
01:18:47,266 --> 01:18:48,966
de ma megvan az Abiturja

691
01:18:49,766 --> 01:18:51,233
Joey Joey

692
01:18:52,800 --> 01:18:53,700
Istenem

693
01:18:58,766 --> 01:19:01,133
hol van az erlinged ezt tudod vagy igen

694
01:19:02,333 --> 01:19:05,233
én vezetem nem én vezetem

695
01:19:09,133 --> 01:19:10,066
amikor rátalálok én

696
01:19:10,066 --> 01:19:10,933
beszélni akarok veled

697
01:19:10,933 --> 01:19:12,566
Hanna miről

698
01:19:13,133 --> 01:19:16,266
rólad, rólunk és Sascháról

699
01:19:43,600 --> 01:19:44,666
Elnézést kérek

700
01:19:45,566 --> 01:19:47,033
Mrs. Rosemarie Ellinget keresem

701
01:19:48,566 --> 01:19:50,199
kellemetlenül jönnek tudom

702
01:19:52,400 --> 01:19:53,366
de nagyon sürgős

703
01:19:53,833 --> 01:19:54,133
kérlek, hadd beszéljek

704
01:19:54,133 --> 01:19:55,966
a leendő feleségedhez

705
01:19:55,966 --> 01:19:57,099
1 pár percig tart

706
01:19:57,900 --> 01:19:58,700
de ő nincs ott

707
01:20:00,533 --> 01:20:02,233
ez tényleg nagyon fontos kérem

708
01:20:02,933 --> 01:20:03,766
Azt is megígérem, hogy így lesz

709
01:20:03,766 --> 01:20:05,099
ne készítsen
tovább kényelmetlen

710
01:20:05,100 --> 01:20:05,900
kérlek menj most

711
01:20:11,433 --> 01:20:12,699
Várj

712
01:20:17,333 --> 01:20:19,299
ez Joe apja, mit akar

713
01:20:20,300 --> 01:20:21,500
rosi ma összeházasodunk

714
01:20:22,266 --> 01:20:23,433
tudnia kell, mit akar

715
01:20:27,066 --> 01:20:27,866
mi van joe-val

716
01:20:28,266 --> 01:20:29,899
tegnap este nem jött haza

717
01:20:30,500 --> 01:20:33,133
ennek meg kell történnie, igen, de ma veszi az Abiturját

718
01:20:34,000 --> 01:20:36,166
a feleségemnek és nekem van okunk

719
01:20:36,166 --> 01:20:36,966
hogy gyanítsák az eltűnését

720
01:20:37,500 --> 01:20:38,533
köze van hozzájuk

721
01:20:39,000 --> 01:20:39,833
és reméljük, hogy Ön

722
01:20:39,833 --> 01:20:41,333
talán tudja, hol találja meg

723
01:20:46,833 --> 01:20:48,199
mikor lesz a vizsgája? azt

724
01:20:48,300 --> 01:20:50,000
fél óra múlva kezdődik

725
01:21:01,500 --> 01:21:03,300
megígérted, hogy vége lesz

726
01:21:03,633 --> 01:21:04,433
ez van

727
01:21:05,900 --> 01:21:06,733
akkor maradj itt

728
01:21:12,566 --> 01:21:13,633
és ha kudarcot vall Peternek

729
01:21:15,200 --> 01:21:16,766
akkor örökké bűntudatom van miatta

730
01:21:21,133 --> 01:21:22,333
végre visszajöttem

731
01:21:55,866 --> 01:21:57,666
Nagyon sajnálom, hogy zavarnom kell

732
01:21:58,266 --> 01:21:59,299
egy ilyen napon

733
01:22:01,500 --> 01:22:02,566
mindig egyenesen előre

734
01:22:05,600 --> 01:22:06,400
Vannak gyerekeid

735
01:22:07,500 --> 01:22:08,300
nem

736
01:22:10,600 --> 01:22:11,700
A gyerekekről nem tudok semmit

737
01:22:13,433 --> 01:22:15,033
ne hidd, hogy már érted

738
01:22:15,900 --> 01:22:16,766
ha van

739
01:23:21,700 --> 01:23:22,500
szia

740
01:23:35,433 --> 01:23:39,899
rohadj meg, gyere ide

741
01:23:45,733 --> 01:23:47,166
nem akarsz ma férjhez menni

742
01:23:47,766 --> 01:23:48,466
na akkor van időd rá

743
01:23:48,466 --> 01:23:51,966
az átkozott teszt, ne 4 óra

744
01:23:52,166 --> 01:23:53,266
ha időben jössz

745
01:23:57,033 --> 01:23:59,199
és meddig kell hm

746
01:24:00,733 --> 01:24:03,833
nagyon szar a haja

747
01:24:04,066 --> 01:24:05,433
most sietnie kell

748
01:24:06,366 --> 01:24:08,166
Kínlódom magam, nincs kedvem

749
01:24:09,333 --> 01:24:12,366
Josef, ma írod az érettségit, a francba

750
01:24:15,500 --> 01:24:16,300
Ó

751
01:24:17,400 --> 01:24:18,766
amúgy mit keresel itt

752
01:24:21,166 --> 01:24:23,366
nem küldte Hannát hä no hä

753
01:24:52,500 --> 01:24:53,966
Tudom, hogy Hanna Saschával alszik

754
01:24:56,700 --> 01:24:57,500
hosszú ideig

755
01:25:00,500 --> 01:25:01,366
reményem az volt

756
01:25:02,366 --> 01:25:03,499
Ha hagyom, hogy a dolgok menjenek
az útjuk akkor

757
01:25:03,500 --> 01:25:05,033
végül megteszik
vigyázzanak magukra

758
01:25:07,033 --> 01:25:07,899
idióta vagyok

759
01:25:11,033 --> 01:25:12,066
az ellenkezője igaz

760
01:25:14,400 --> 01:25:15,333
holt csendben vagyunk

761
01:25:20,066 --> 01:25:20,866
és most

762
01:25:22,466 --> 01:25:23,266
elválik

763
01:25:24,766 --> 01:25:25,733
Remélem nem

764
01:26:26,766 --> 01:26:28,433
jó félórád van

765
01:26:31,300 --> 01:26:32,100
És te

766
01:26:34,033 --> 01:26:34,999
20 perc

767
01:26:39,533 --> 01:26:41,266
kérlek, ne vedd feleségül Rosa Marie-t

768
01:26:44,833 --> 01:26:46,299
soha nem adtál esélyt

769
01:26:48,400 --> 01:26:50,133
Úgy értem, ha legalább akkor megpróbálnád

770
01:26:51,166 --> 01:26:52,599
akkor talán te is szerethetnél engem

771
01:26:54,433 --> 01:26:55,666
de igen szeretlek

772
01:27:01,133 --> 01:27:04,633
de minden mást egész életemben azt is szeretem

773
01:27:06,766 --> 01:27:08,166
ez nem biztos, hogy olyan

774
01:27:08,166 --> 01:27:08,966
izgalmas, mint ami rád vár

775
01:27:11,033 --> 01:27:11,833
de ez jó dolog

776
01:27:13,733 --> 01:27:14,533
tetszik

777
01:27:16,800 --> 01:27:17,900
semmi sem változna

778
01:27:19,833 --> 01:27:21,566
mindez megváltoztatná Joe-t

779
01:27:23,933 --> 01:27:25,866
meg akarod kapni a rohadt segged

780
01:27:25,866 --> 01:27:26,666
ide fent, menjünk
a kültéri medencéhez

781
01:27:29,866 --> 01:27:32,133
ah, ezért van

782
01:27:49,733 --> 01:27:51,833
most hau AB még van tennivalónk

783
01:28:32,400 --> 01:28:34,200
33 perced van 6 feladatra

784
01:28:35,400 --> 01:28:36,700
Nincs nálam a számológép

785
01:28:39,200 --> 01:28:40,800
ez az igazi kihívás számodra

786
01:30:31,200 --> 01:30:32,233
megnézhetem a bizonyítványát

787
01:30:38,600 --> 01:30:39,833
hát az 5-ös franciául lazul

788
01:30:39,833 --> 01:30:40,933
mérhetetlenül feldobja az egészet

789
01:30:40,933 --> 01:30:41,733
nem tudod

790
01:30:43,733 --> 01:30:47,399
és most még mindig a zenei főiskola sz

791
01:30:53,366 --> 01:30:54,166
nem

792
01:30:54,900 --> 01:30:55,700
nem

793
01:30:56,866 --> 01:30:58,233
igaz isten

794
01:30:59,233 --> 01:31:00,533
szóval matek szia

795
01:31:01,500 --> 01:31:02,533
szóval szánj rá időt

796
01:31:02,533 --> 01:31:04,099
meghozni a helyes döntést

797
01:31:04,500 --> 01:31:05,866
igen, hadd mondjam a matekot